My blog moved to anotehr page. The new blog is written by only Japanese.  Sorry! But I will update My news in the face book page in English. So please check it out Happy Hoopy Life Face Book page. 

新しいブログのリンクはこちらになります。日本語のみになります！！是非ご覧下さい♪
​http://shihosparklehooper.com

A Happy New Year 2018 ! 

The past 5 New Years Eves I have always been in the ship heading to the Antarctica. So I felt a bit strange to be in Sydney at NYE. 　

My 2017 year  started in Antarctica and ended with Hula Hoop. 
Every year the time goes really quickly but I especially feel that 2017 year goes like a Tornado!! 

My goal in 2017  was to make a 30 min show. I just performed it for NYE.  
I noticed I need so much improvement for my 30 min show. 
One of the things I need to work on is  interaction with the audience. 
I have done a more dance based show . 
But I have to put more audience interaction for my show. 

Of course, it is beautiful to see the artistry dance or high technical skill but this is not my priority. 
I am aiming at making people smile, laugh and happy. 
To create this kind of show, I need to communicate more with the audience. 
In 2018, I need to go back with the original intention and hope to improve the whole concept of the show. 

Another resolution of 2018 is to make more hula hoop videos. 
I made Antarctica Hoop video in 2017. Now I want to make hooping videos in other countries , and next one is Sydney and Japan Hooping Video. 
Hope I can make the Australian one soon. 

Every year there are so many things I want to do and the time flies. But, I hope little by little I  create what I want to do and bring the happy creations to you! 

Thank you for the reading and your support. 
Wish you have a wonderful 2018  year. 


                                                                       Shiho Sparkle Hooper in Sydney, Australia / 3rd January 2018 
​


​新年明けましておめでとうございます！!


ここ５年ほどは、毎年南極クルーズの船の上での年越し＋お正月だったので、シドニーでのお正月が変な感じです。
２０１７年は、南極で始まり、そして年越しはフープのお仕事での締めくくりでした。
毎年毎年、時が過ぎるのは早いですが、今年は怒涛の早さでした。


2017年は正直、この年末の30分のshowを目指して、頑張ってきました。
しかし、今回のshowで、色んな課題が浮き彫りに。。


と、いうことで、２０１８年はもっとトーク力を磨いて、今までのダンスベース、曲に合わせてのshowではなく、
もっともっと、見ていて下さる方とキャッチボールができるようなトークショースタイルに、少しづつ改変していきたいなー。
私はダンスや芸術性の高いパフォーマンスというのは、正直綺麗だなーとは思いますが、自分の目指すものはどちらかというと、そっちではない！
私は、見ていて下さるお客さんにハッピーな気持ちに、見ていて楽しくなる、そんなshowを作りたいのです。
ということはお客さんとのキャッチボールは必須！！！
今年は初心に戻って、勉強し直して、show全体の雰囲気を変えれればな～というのが目標です。


あとは、２０１７年に南極ガイド６シーズン目にして、初めてリリースした南極フープのビデオを、今度は世界シリーズにして、シドニー（オーストラリア）編と日本編を作る！！できれば、オーストラリア編はせめて、２０１８年中に作りたいな～と思っております。


毎年毎年やることが追いつかず、時間は怒涛のように過ぎますが、一つ一つ形に残していければな、楽しいものをお届けできればなと思っております。


今年もよろしくお願いします。


　　　　　　　　　　　　　　オーストラリア、シドニーにて。1月3日２０１８年　Shiho Sparkle Hooper 

It is December now. For entertainers, It’s the most busiest month of the year!! 

By the way, people often ask me about my work.. my mysterious work? 

What I do for my work is… 

• Hula Hoop/ Circus Show & Workshop (Especially, the corporate  Christmas Party in this season) 
• Teaching Hula hoop and other circus skills in an after school care or primary school 
• Balloon twisting and face painting for kids party 
• The carnival at the shopping centre or craft workshop 
• Being Elf to assist Santaclause
• 
  

etc etc…

So at this stage I get a lots of work both during the weekend and during the week days.
However it has so much effort to get on to this stage. 
But I don’t want to write down my success story here in this blog. 
Today, I just want to talk about what’s the difference between professional and amateur. 

I always thought the difference between professional and amateur is either if you are getting paid or not. 
People often asked me ‘’ Shiho, are you a professional performer? “ In my first year of hula hooping, I already started to getting a paid gig. But I also had an another job at that time. (not any more though ) 　So I was asking my self “ Am I professional hula hooper? Yes! I am ! Because I am getting paid for it! “

I do various entertainment work!!! 

However, I recently noticed something. 
When I did the stage show in the festival this year. 
It is not only professional people are performing on stage. 
Some people use the stage for student showcase. The event organiser may want to cut the budget. They have many people perform for different purposes. This is fine. 

But , obviously there is a big difference between professional and amateur. 
Professional entertainers always think how they can engagge the audience, make audience laugh and entertain them! 
We always look at the audiences response to our show. 

However, some amateur people are just expressing their art. Some of them don’t try to please the audience. It is a bad way to say, but some of them are just doing the performance for self- satisfaction. 

I judge my self if I did a good job or not from the audience reaction. Even though I make a mistake and I feel like I didn’t do a good job, if the audience is happy, I decide I did a a good job. On the other hand, if I thought I did a good job, but the audience reaction is bad, I regret my work and try to think of how I can improve. 

This is the difference between professional and amateur. 
I want to keep looking for how to make the audience happy and enjoy watching me. I want to make people happy and smile. That is the way to be a professional entertainer for me! 


12月になりました！１年で一番忙しい時期ですね！！
エンターテイメント業界も、繁忙期！私もエンターテイナーとして超大忙しで

はてさて、よく聞かれるのですが、私の謎？の仕事、、
その、お仕事内容というのは、、
  -フラフープ/サーカスのショウ、ワークショップ
（この時期だと、とくに企業様のクリスマス会のお仕事の依頼が多いです！）
-小学校でのフラフープの授業
-お子様の誕生日会でのバルーンアートや、face painting
-ショッピングセンターでのクリスマスのカーニバルやクラフトのワークショップ
ーエルフに扮して、サンタのお手伝い
などなど

幅広くお仕事をさせて頂いています！！

今では有難い事に週末、平日もお仕事をたくさん頂き、何とか一人前のエンターテイナーとして生活をできるようになった私ですが、、

ここまで至るまでには色々な経緯がありました！
そんな苦労話はどうでもいいのですが、ここでは、エンターテイナとしてのプロとアマの違いの話をしたいと思います。

私は今まで、プロの定義とはお金を頂いた時点でプロだと思っていました。
よく、「しほさんはプロのパフォーマーなんですか？」と、聞かれます。
そもそもフープを始めて、駆け出しの頃からお金を頂いての仕事をしている時もありました。が、その時は他の仕事もしていましたし、
「私はフープのプロなのだろうか？いや、お金をもらった時点でプロとして働いて入るということなんだ！」
そう思っていました。

だけど、最近気づきました。
それは、今年いくつかのお祭りで、ステージショウをさせて頂いた時の事です。
ステージでパフォーマンスを披露している人達というのは、何もそれが本業の人たちだけではないのです。
予算カットのため、プロで活動していない方を雇う方、発表の場が欲しい方、など色々な方がshowをされます。

その中で、プロとアマの違いは明らかです。
プロはお客さんと一体化を目指します。見ていて下さる方が、楽しんで下さるか、お客さんを見据えてのshowをします。

しかし、アマの方というのは自分の表現の場のために出演され、お客さんのことを意識されていない方もいます。悪い言い方をするならば、自己満の世界なのです。

私は、いいショウができたか、どうかはお客さんの反応でわかります。もし、私は失敗したと思っても、お客さんが喜んで下されば、私はそれはいいショウだと判断します。逆に、自分で成功したと思っても、お客さんの反応がイマイチなら、まだまだだったんだなと反応します。

私は、これからもプロを追求し続けて、見て下さる方、全員が楽しんで下さる仕事をし続けていきたい！！

プロであり続けるために。
​

Hello, this is Shiho. 
A few days ago, I met a Japanese married couple and talked with them at a birthday party. They said to me “we have never seen a professional entertainer before!” And so they begin to ask me lots of questions. One of the questions they asked me is ‘’Do you ever think about going back to Japan to share the joy of hula-hooping to your own country? ‘’ 
Yes.  I’ve always thought I would return to Japan to share the skills I learned in Australia.  But, I’ve stayed in Sydney for a long time now and im starting to enjoy it here so i have decided that I want to stay and do what I can from here. I have many clients here and they would be sad to see me leave. 

A lot of Japanese people are still unfamiliar with hula-hoop dance or circus arts. As far as I know I am the only Japanese entertainer in Australia that specializes in hula-hooping. My goal is to introduce hula-hooping and circus arts to as many Japanese people as possible! I have been teaching hula-hooping to many children, some even  as young as 4 years old!! My star pupil is 7 year old Kulala Chan who has won 1st place at many talent shows and I hope that she too will carry on the hoop legacy and continue to share the joy of hula-hooping to the Japanese people and the world!

My goal is to make people smile , whether it be through performance, teaching, entertaining and sharing ideas. I am still learning English so it is very rewarding to interact and share my knowledge with people of the same background and identity as me. Obviously I still want to spread hoop happiness to everyone but I want Japanese people to become more aware of hula-hooping and circus arts.  I feel like Japanese are very creative people and should find as many ways to express our creativity as possible.

こんにちは。シホです！！

先日お友達のお誕生日会で、たまたま席が近くになった日本人のご夫妻とお話しをしていました。「今までプロのエンターテイナーに出会ったことはない！」とお二人は興味を持って下さり、私に色々と話しかけてくれました。
聞かれた質問の中に、「日本にフラフープを持ち帰って、広めようとは思わないですか？」と聞かれました。そう、以前はオーストラリアで習得したフラフープダンスやサーカスを日本に持ち帰って、日本の方にもっと知ってもらえるように活動しようというのが夢リストの一つでした。
しかし、シドニーに長くいてこの街や人が大好きになったのもあって、今はシドニーを拠点に、活動したいという気持ちが強くなりました。
現在ローカルのお客様が９割です。

ローカルの方もそうですが、日本人の方は特に、フラフープダンスやサーカスという認識があまりない方が多いです。
そこで、最近はオーストラリアにいる日本人の方にも、もっとフラフープを知ってもらおうと思うようになりました。
オーストラリアでプロとして特にフラフープを主にしているエンターテイナーは、今のところ、私だけだと思います。日本語を話せる現地のエンターテイナー、それは自分にしか今できないことだし、私は今いる場所で今周りにいる人たちのニーズに応えれるように頑張りたいなと思うようになりました。

日本から駐在として期間限定で来られている方、オーストラリアの現地の方とご結婚されてこちらに永住されている方、ワーキングホリデーや留学を目的とした若い日本人の方、色々な理由でオーストラリアに住んでいる日本人の方が、シドニー、オーストラリアにはたくさんいます。
そういった方々で、やっぱりフラフープを知らない方、でも私に出会って知っていただけた方、そして、嬉しくも、興味を持って下さる方々がいます。

私は元々、周りの人と楽しくハッピーに毎日過ごすというのが一番の目標です。
その中で、自分と同じアイデンティティーを持った日本人の方と、これからはもっと関わりを持っていければなと思うようになりました。もちろん、今興味を持って下さっているローカルのお客様はもちろんですが、日本人の方にもこれからはもっと知ってもらえるように頑張る。日本人としてのバックグラウンドを持つ自分を通じて、フラフープを身近に思って頂ければ、私がオーストラリアで活動している意味がもっともっと出てくるのではないかなと。
自分にしかできないことを強めていく。これが、私の今年の目標の一つです。

Happy New Year 2016 !!
 
The time goes so quickly.
My 2015 is the year which my dream came true.
 
I came to Sydney on January 2011. It was the first time I came to Sydney.
When I first came here, I wasn’t good enough to work as a hula-hooper and I never think that I can make living with hula-hoop.
So in a beginning, I used to work in an office, doing the translating job at the hospital or working for catering.
 
When the contract for the hospital work ended, I noticed I don’t want to spend the time other than hula-hooping. I want to do what I love. I want to spend a time what I enjoy the most.
But at that time, I didn’t have an enough skills or connection to make living with hooping.
So I start busking. It was the story in 3 years ago.
 
When I did not have many gigs, I keep doing the street show.
Of course I wanted to make money, but further more, I wanted to improve my performance skill.
The people passing on a street may think why this girl busks on a street and she might be crazy.
In Sydney, I never seen the Asian girl busk by her self in Sydney with the heavy gear.
 
Even though my gear is super heavy, it was hot or cold, I was happy I could do what I love.
Sometimes I was upset with the result of my show, but I still enjoyed what I do.
 
It has been 3 years since then.
I learn and practiced a lot on a street. I also keep learning other circus skills.
Now I am able to support myself as a fulltime Entertainer.
Most of my weekend is booked out and I do not have time for the busking anymore.
I had a gig on the other day at the café.
That is the famous café in Sydney which can view the harbor bridge.
I worked at that café for 3 years ago as a catering staff. But now I am able to work as a circus performer.
 
My dream came true.
 
I will do my best what I can do. Thank you.
                                                             
​                                                Shiho Sparkle Hooper from Falkland Island, Stanley ( Antarctica Area) 
 
 
新年明けましておめでとうございます。
一年一年、時が経つのはとっても早いー！！！
私の２０１５年は躍進の年でした。夢が現実になったと実感できた年です。
 
２０１１年の１月に初めてシドニーに来ました。
最初はもちろん、フラフープでお金を頂けるレベルではなかったですし、そんなこと考えてもいなかったので、
シドニーに来たばかりの当時はオフィスの仕事をしたり、病院で通訳をしたり、ケイタリングの仕事をしたり、色々な仕事をしてきました。
 
 
病院の契約が切れた時に、フープ以外のことはしたくないと思うようになりました。自分は自分のしたいこと以外する時間がもったいないと思うようになったからです。
しかし、その当時はもちろん、フープ一本で稼げるレベルでもなければ、コネもなかったので、そこからストリートパフォーマンスをするようになりました。
３年前のお話です。
 
そこからも、お仕事があまりない時は、ストリートパフォーマンスを続けていました。
お金のこともありましたが、何よりもパフォーマンス能力底上げの修行がしたかったからです。
道行く人は、なんでこんなことをするんだろう？と思っていたかもしれません。
思い荷物を抱えて、アジア人の女が一人で大道芸をしていたのは、今のところ私は他に見たことがありません。
 
荷物が重くても、暑くても、寒くても、私は自分の好きなことができて、とても毎日ハッピーでした。
ショウがうまくいかない日は考えさせられることも多かったけれど、それでも、やっぱり楽しかった。
 
それから３年たちました。
私はストリートパフォーマンスで学んだことは、もちろん
他にも色々はスキルを身につけて、エンターテイナーとして独り立ちができました。今、ほとんどの週末は予約を頂いていて、ストリートをする時間がなくなりました。そして、３年前にケイタリングで働いていた、カフェで、先日フープのお仕事をさせて頂きました。
そこは、オペラハウスやハーバーブリッジが一望できる、シドニーでも有名はカフェです。３年前はケイタリングのスタッフとして、そこに立ってたけど、今はフラフープでお仕事がきるようになりました。
 
私の夢は叶いました。
 
今年も頑張りますので、よろしくお願いします。
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　亜南極、スタンリーより。　Shiho Sparkle Hooper

        I joined the Newtown Festival 2015 again this year as performing at the stage show, doing running the hula-hoop workshop, and having a stall for the face painting all day long.
 
       Of course Hula-Hoop is my profession, it is usual to do the hula-hoop show and workshop.
       However, it was my new challenge to do the face painting all day long!

      My friend helped me as Happy Hoopy Life Entertainment Crew.  My goal in the festival was having a happy time and enjoyed the festival with my crew. Also  I expected  my face painting skill t improve. 
 
     You might think Face Painting does not relate to the Hula-Hoop at all.
 
     I see the happy smiling face after people get the butterfly, rainbow or tiger painting on their face.
    Then people start to take the photos with their painting. 
 
     I feel like it is the part of the entertainment which share the happy time to people.
 
    It doesn’t matter if it is a hula-hooping, face painting, any circus…. 
    
   To make people happy by sharing the skills and creating the happy time is the theme of HAPPY HOOPY LIFE ENTERTAINMENT.  
     From now and future.

 
今年もニュータウンフェスティバルに参加しました！！
ステージショー、ワークショップ、フェイスペインティングのブースで1日参加させて頂きました。

フラフープは私の専門なので、ショーやワークショップはいつものことなのですが、フェイスペインティングを1日ややるというのは新しい試みでした。
今回は私の友達も何人かお手伝いしてくれて、みんなで楽しくイベントに参加するということと、フェイスペインティング技術の更なる向上を目指してました。
 
フェイスペインティングなんて、一見フープになんの関係もないように思うかもしれませんよね。
 
だけど、みんな終わった後に鏡を見て自分の顔に書かれた蝶や虹、虎などのデザインを見てにっこり笑って、嬉しそうに写真を撮っている姿。
 
そういうのを見ていると、みんなにハッピーな時間を共有することのできるエンターテイメントの一貫に間違いないなって思うのです。
 
どんな形であれ、自分がしたことで、みんなを笑顔にすること。それが、私のハッピーフーピーライフエンターテイメントのテーマです。
今までも、そして、これからも。

What do you identified (Job described) yourself for your job?
They have a lot of ways to describe for your job.
Performance Artist, Hula-Hoop Dancer, Hula-Hooper, Circus Performer, Entertainer and some others….
 
I have been told myself as a Hula-Hoop Dancer or Hula-Hooper since I’ve started to hula-hoop.
 
Now I described myself as an Entertainer. 
Because I am not an only Hula-Hooper.
 
Few weeks ago, I joined the children’s birthday party as an entertainer. After few days, the agent called me and checked how it went. I told him it went good but was not what I’ve expected. He asked me why? What happened? So I told him there are no space for hula-hooping and maximum only 3 children can hoop at the same time. I was expecting hoopy birthday party but it was hard to do it. He responded ‘What!? So what did you do for whole time!? ’ So I told him that I stopped hooping and did some spinning plates and diablo. He was surprised I can do some other circus toys and brought them. I said ‘Of course I have been doing this for years. I am good with the children and I do all related children’s entertainment’
 
These few years, I tried to do other things.
I love Hula-Hoop but noticed I love all the Entertainment.
 
I am slowly getting to know the entertainment industry. I often have chance to work with other performer or entertainer.
 
I noticed some people have a quit many talent. Sometimes people can do hula-hoop, juggling, dancing, diablo, fire and more. How cool people can do everything like a witch. Of course people would enjoy more for their show and they can do many things for the workshop too.  
 
Last year I’ve joined the fire team and have started to learn some fire tricks;  fire Transfer, fire eating or palm extinguish. These skills created 10 times interesting fire show. I feel like I became a performer when I eat the fire.
 
Also, leaning face painting or balloon twisting is a huge bonus to be a full time entertainer. I work with the children all the time for the festival, birthday party or school. Children loves face painting and balloons and it has a lot of demand. These are very useful skills.
 
I love what I am doing and love working as an entertainer. My passion is not hula-hoop.
My passion is an entertainment.
Hula-Hoop is just part of the entertainment. 
 
Now, I am beyond hula-hooper. I am an entertainer.


あなたは、自分の仕事の名称をどう伝えますか？
色々な言い方がありますよね。
例えば、私の場合、
パフォーマンスアーティスト、フラフープダンサー、フラフーパー、サーカスパフォーマー、エンターテイナー、、などなど。
 
私はフープを始めてから、自分のことをフラフーパー、もしくはフープダンサーと呼んでいました。
 
だけど、今は自分のことをエンターテイナーと言っています。だって、今はフラフープだけではないからです。
 
数週間前、子供の誕生日会の仕事にエンターテイナーとして、仕事をさせて頂きました。数日後にエージェントの方からチェックの電話が入り、どうだったか？と聞かれ、私は「よかったけれど、自分が思っていた風ではなかった。」と答えました。すると、エージェントの方に「何があったのか？」と聞かれました。実は会場がとても狭くってフラフープができる場所がほとんどなく、子供が３人フープをするのが限界だったことを伝えました。すると、彼はびっくりして、「え！？じゃあ、シホは、仕事の間中、何をしていたの！？」と、聞いてきました。私は「スペースが狭かったので、フラフープはやめて、お皿回しとデイアブロに切り替えた。子供もとっても楽しんでくれて最終的にはよかった。」と伝えると、彼はびっくりして、「え？しほってそんなこともできたの。」と、言いました。私は彼に、「もちろん、私はお皿回しもデイアブロもフェイスペインティングもバルーンも子供向けエンターテイナーに関係することは全部やってるよ。子供は得意」と自信を持って伝えました。
 
この数年、フープ以外のことにチャレンジしてきました。私はもちろんフープで始まって、フラフープが大好きだけど、それ以上に、このエンターテイメントという業界が好きなのです。
 
エンターテイメント業界について、少しずつわかってきました。人によっては、フラフープ、ジャグリング、ダンス、デイアブロ、ファイヤー、など、なんでもできる人は魔法使いのようになんでもできるのです。なんて凄いのでしょうか！？そして、もちろん見てる人も、もっと楽しめるし、ワークショップをするにしても引き出しは拡がります。
 
去年から、私はファイヤーのチームに入り火食い食いなどのファイヤーのトリックを学びました。これらの技をすることで、１０倍以上楽しいショウを造ることが可能です。火食いをファイヤーのショウに取り入れたことで、自分はフラフーパーではなく、パフォーマーだなと思うようになりました。
 
フェイスペインティングやバルーンなどもエンターテイナーとして一本でやっていく可能性をとてつもなく拡げてくれるスキル達です。私は、フェスティバルや、誕生日会、学校など子供と接して、働くことがとっても多い仕事をしています。子供はフェイスペインティングやバルーンが大好きで、ニーズはつきません。なので、とっても役に立つスキルなのです。
 
私は自分のしていることが好きなんです。エンターテイナーとして働くのは生き甲斐です。私のパッションはフラフープですが、それは一部に過ぎないのです。フラフープはエンターテイメントの一部で、私はエンターテイメント全般がパッションなのです。
 
フラフープを始めて５年、私はフラフープを超えて、エンターテイナーになりました。
 
これからも周りの人がもっと楽しいと思える時間を提供できるように、スキルをつけて頑張って行きたいなと思います。
 

​        Hi , this is Shiho! Thank you for visiting my blog page xxx
        Today I want to write down about my new LED hop, Astral Evoke as a lot of my hoop friend is curious about.

        In a past, I had a Mood Hoops, and Galactic Rainbow from Hoop Empire. Astral Evoke is my first smart hoop. So I can’t really compare to any other smart hoops. 

       However, I loved Astral Evoke so far❤️ I got 3 Astral Evoke of 30 inch in 5/8’’ polypro tube. 

       I always got a heavier pipe with thicker and a bit bigger tube. (33 in. diameter, 3/4 in. OD tubing) It was a good starting LED hoops. It is of course easier to keep on your body. 

      Before I got Astral Evoke, I searched so many smart hoops. I decided to get Astral because of their history and good customer review.  I was a bit worried to get Popyplo. I hard Poyplo LED is easily to break.  But I was really looking for lighter hoops for my twin trick of my show. So I decide to get Polypro one. 

     I ordered 3 Astral Evoke as I needed 3 hoops at least for my show. Total cost was about US $1100 including $60 for shipping.
    
      I tried to use my American Express card and it was declined. I tried few times and didn’t go through. Next day, I sent the inquiry to Astral and asked them if they accept Amex. And they said yes. I called my credit card company and asked the reason why I couldn’t used the card.  They told me that I did not have enough money in my bank account. I only had $1300 AUD. But after the currency exchange for AUD, total cost of Astral was $1550 AUD. Oh my gosh!!!! I deposit few hundred dollars straight away. Such a embarrass reason to decline. 

     Anyway, if you buy from US, just be careful for the exchange rate. US dollar now is so STRONG!!!!!

     So finally I made the payment and went through the ordered successfully. Phew. 

     OK. Now I need just wait to get the hoops. I was really excited to use my very first smart hoops for the upcoming gigs. After few days, I got the letter from the post office which said my product from overseas is more than $1000 value. So I need to pay the processing fee and TAX. 
Oh!!!! My!!!! Gosh!!!!!! 

    Even more!? Ok. $1550 is a lot of money for me and need to pay even more is not ideal. 
I was seriously thinking to refund the item…. 
But it has been already came to Australia and stopped in the protection border services in Canberra. I really should get it. It will be worth I hope!!!!!! 

So I process the tax and it costs total $300 AUD.  My 3 Astral Evoke costs me total $1850 AUD. It was crazy.  My advice now is if you are interested in purchasing multiple hoops, then talk to Astral Hoops to make it just a bit discount to make less than $1000. Or purchase separate time. It would save a lot of tax fee and time of processing. 

So it was all of my story about getting my first smart hoops. It was a long process and a lot of time to wait and worry, 

But I am really satisfied my new LED hoops and felt like I should purchase them for a long time ago. 
It totally worth it!!!! 

I hope you can find a good smart hoop.
                                                                                Happy Hooping xxx


　　　　こんにちわ。しほです。今日は、私の新しいLED HoopのAstral Evokeについて、フープ仲間からとっても色々ご興味、プラスご質問を頂いていたので、ここでシェアさせて頂きたいと思います。
私は、以前にMood HoopsとHoop EmpireのGalactic Rainbowを３年ほど使っていました。しかし、今回のAstral Hoopは自分にとって、初めてのSmart Hoop になるので、他のSmart Hoopとは比較することはできませんが。。。

　　　　とりあえず、今のところはAstral Evokeとっても気に入っています❤️
ちなみに、私は３０インチ5/8 ポリプロのAstral Hoopを3本注文しました。

　　　　以前使っていたフープは全少し重く、太い、ODチューブのLEDを使っていました。(33 in. diameter, 3/4 in. OD tubing)重く、大きいフープ達は、もちろんボディーで回しやすいので、使いだしたの際はとっても満足でした。

　　　　Astral Hoopをオーダーするに至り、たくさんSmart Hoopについてリサーチした結果、口コミとLEDHOOPの老舗という点で選びました。ポリプロのLEDは壊れやすいと聞いていたので、オーダーするに至ってはとっても悩みましたが、フープ歴を何年か経た今ボディーで回しやすいフープよりも軽くて瞬発性と２本を使っての手技ができやすいフープ、軽さの追求をしていたので、思い切ってポリプロをオーダーすることにしました。３本は最低自分のSHOWに必要なので、３本のAstral Evoke をオーダーしました。

　　　　トータルで、アメリカからの国際配達料金６０ドルを含めて１１００アメリカドルでした。
アメリカンエキスプレスのクレジットカードで購入しようとしたのに、購入の際に承認されませんでした。何回かカードを切ったのですが、どうしても承認されず、おかしい思い、次の日ASTRALに連絡をしました。すると、アメリカンエキスプレスのカードは受け付けているとのことでした。
仕方ないので、クレジットカード会社に電話して、承認されなかった理由を尋ねたところ、、
お金が十分に銀行に入っていないせいでした！！
私はその時、１３００オーストラリアドルをカードの引き落とし口座に入金していたので、十分足りると思っていたのですが、引き落としが、為替のとサーチャージなど込みで１５５０オーストラリアドルになっていたのです。
　　　　これにはびっくりしました！！なんて、恥ずかしい！！！慌てて他の銀行から数百ドル入金して、１５５０ドル以上にしました。
もし、これからASTRALをオーダーする方、アメリカドルは思った以上に強くって、しかもカードで買うと、自分の国の通貨に換算すると随分値上がりするので、気をつけて下さい。

　　　　しかし、これでお金の支払いもできたので、あとはフープが届くのを待つだけです。
初めて買うスマートフープをこれから働く予定にしている何件かの仕事で使えるのを楽しみにワクワクしながら、届くのを指折り待っていました。
数日すると、郵便局から手紙が届きました。その手紙には、私が注文した商品は１０００ドル以上なので、今首都のキャンベラで止まっていて、その手続きと手続き料金と税金がかかるとのことでした。
なにーーーーー！！！！


　　　　ただでさえ１５５０オーストラリアドルというお金は私にとっては大きいのです。それなのに、さらに払えなんてそんなひどい。。
この時、本気で商品の返品を考えました。
しかし、もうすでにこのフープはオーストラリアに到着して私の手元に届くのを待っているのです。ずーっと欲しかったスマートフープ。これはこの機に手にいれなければ。絶対、価値のあるフープに違いない！！！

　　　　そして、手続きと申請をしたところ、３００オーストラリアドルを請求されました。
なので、私の３本のASTRAL EVOKEは１８５０オーストラリアドルかかったという計算になります。あまりにもクレイジーです。
ここでの私のもう一つんのアドバイスは、もし何本かまとめてフープを注文する方がいらっしゃるなら、１０００ドル以下に割引してもらえるように交渉するか、１０００ドル以下で何度かに分けてオーダーする方のがいいと思います。
あの手続き料金と税金、さらにその手続きにかかる時間と労力は無駄以外の何ものでもありません。

　　　　以上が、私の新しいフープに関する話です。まあ、ほぼオーダーしてから、手元に届くまでの流れでした。

とにかく、長い道のりでお金もたくさんかかりました。
だけど、こんなにしたかいは十分にあったと思っています。ASTRAL EVOKEですが、とっても使いやすくって綺麗で買った価値が十分ありました。
むしろ、もっと早くに買っとけばよかったーと後悔しています。
十分価値のある買い物なので、安心して下さい。

このブログを最後まで読んで下さった皆さんもいいLED フープに出会えるといいなと願っています❤️

　　　　　　　　　　　　　Happy Hooping xxx
​

I came back to Sydney last month. 

Recently, I did not have much energy. 
I had a fellow who train together for over a year. He has practiced really hard. I always thought I should follow his hard working. We cultivated our mind by working hard together. 

After I came back from Antarctica, he has been totally changed and improved a lot. 
Performance is not a competition. But I feel pain to know the difference of the improving scale of him and myself.  I was upset. 

If I stay in Sydney during summer time, my performance or skill might improve more. If I deleted the time of meeting with my friends, the time of cooking or any time which I spend for daily life, I may improve more and more. 
But for me it is very important to work on a ship. Spending the time with friends brought the brilliant life and energy. I’ve never thought those are wasting the time. I will keep doing what I want and what I can have fun. 

His dream is being a performer at the big stage. The other performer who I met      on the other day said his goal is performing at the Apolo theater in New York. 

I do not have such a big dream. I am not looking for being a famous person, rich, or doing a big stage show. I want to laugh and smile with someone who I love and wants to live my life. 
I do the hula hooping because I enjoy it. And I want people to enjoy from what I am doing it. I want to live with smile and laugh everyday. That is my small dream. 

I was doing the show on the other day. One of the audience told me “ You have such a great vive and energy. You are the most enjoyable performer I have ever seen and I love and enjoy watching your show. “
Also some audience gave me the flow after the show. 

I was really happy about that. My passion is feeling everyone’s happiness. If someone enjoy from my show. That is the most happiness time for me. 


But I know I need skill to make people happy and need practice more and more. That is what I learned from my fellow. 
I will not forget being myself  and doing my best. Shouldn’t loose what I love and enjoy.
Every day is HAPPY DAY!!!

先月、シドニーに戻ってきました。

最近の私はというと、、、何やら憂鬱でした。
私には１年くらい前から、一緒に練習をしているパフォーマーの仲間がいました。彼はとても練習熱心で、いつも見習わないとなと思ったり、この１年、いい刺激を受け、切磋琢磨練習してきました。
そんな彼は私が南極から帰ってきた後、とてつもなくパワーアップしていたのです。
パフォーマンスは、別に競争ではありません。ただ、明らかに自分と彼との上達具合の歴然とした差を感じました。
私はもやもやしていました。

もし、私が夏の間シドニーに残っていたら、もっと上達していたのかもしれません。そして、友達と会う時間、料理をする時間、普段の生活の色んな時間を消して、練習に費やせば、もっとレベルアップが望めるんだと思う。
だけど、私にとって、南極の船で働くことは大切な時間だし、友達と話したり、遊んだりする時間も自分の人生を豊かにしてくれる時間だと思っています。そんな時間を無駄に思ったことは一度もないし、これからもそうしていくでしょう。

彼の夢は、大きなステージでshowをするパフォーマーになることです。
先日、初めて会った新しいパフォーマーの方は、ニューヨークのアポロシアターでSHOWをすることが夢だと熱く語っていました。

私には特にこれと言った大きな夢がありません。
自分の目指す道は、有名になることでも、お金持ちになることでも、大きなステージでshowをすることでもないです。
私は、ただ毎日自分の周りにいる大好きな人達と笑いあって、楽しく生きていくことがささやかな夢なのです。
自分がフープをしているのは、楽しいからで、それで周りの人にも楽しんでもらうこと、そしてそうやって毎日過ごせることが私の夢です。

先日、showをしていた際に、「今までで一番楽しそうに芸をしていて、見ているこっちも楽しくなった。」と言ってもらえました。
showの後に花を持ってきてくれた人もいました。

とっても嬉しかった。自分が好きなことを見て、楽しんでくれることが私は一番嬉しい。

だけど、そのためには技術が必要だから、練習もちゃんとしないととは思う。だけど、私は私らしく頑張ろう。気持ちで、負けないように毎日HAPPYに過ごそう。