Happy New Year 2016 !!
The time goes so quickly.
My 2015 is the year which my dream came true.
I came to Sydney on January 2011. It was the first time I came to Sydney.
When I first came here, I wasn’t good enough to work as a hula-hooper and I never think that I can make living with hula-hoop.
So in a beginning, I used to work in an office, doing the translating job at the hospital or working for catering.
When the contract for the hospital work ended, I noticed I don’t want to spend the time other than hula-hooping. I want to do what I love. I want to spend a time what I enjoy the most.
But at that time, I didn’t have an enough skills or connection to make living with hooping.
So I start busking. It was the story in 3 years ago.
When I did not have many gigs, I keep doing the street show.
Of course I wanted to make money, but further more, I wanted to improve my performance skill.
The people passing on a street may think why this girl busks on a street and she might be crazy.
In Sydney, I never seen the Asian girl busk by her self in Sydney with the heavy gear.
Even though my gear is super heavy, it was hot or cold, I was happy I could do what I love.
Sometimes I was upset with the result of my show, but I still enjoyed what I do.
It has been 3 years since then.
I learn and practiced a lot on a street. I also keep learning other circus skills.
Now I am able to support myself as a fulltime Entertainer.
Most of my weekend is booked out and I do not have time for the busking anymore.
I had a gig on the other day at the café.
That is the famous café in Sydney which can view the harbor bridge.
I worked at that café for 3 years ago as a catering staff. But now I am able to work as a circus performer.
My dream came true.
I will do my best what I can do. Thank you.
Shiho Sparkle Hooper from Falkland Island, Stanley ( Antarctica Area)
新年明けましておめでとうございます。
一年一年、時が経つのはとっても早いー！！！
私の２０１５年は躍進の年でした。夢が現実になったと実感できた年です。
２０１１年の１月に初めてシドニーに来ました。
最初はもちろん、フラフープでお金を頂けるレベルではなかったですし、そんなこと考えてもいなかったので、
シドニーに来たばかりの当時はオフィスの仕事をしたり、病院で通訳をしたり、ケイタリングの仕事をしたり、色々な仕事をしてきました。
病院の契約が切れた時に、フープ以外のことはしたくないと思うようになりました。自分は自分のしたいこと以外する時間がもったいないと思うようになったからです。
しかし、その当時はもちろん、フープ一本で稼げるレベルでもなければ、コネもなかったので、そこからストリートパフォーマンスをするようになりました。
３年前のお話です。
そこからも、お仕事があまりない時は、ストリートパフォーマンスを続けていました。
お金のこともありましたが、何よりもパフォーマンス能力底上げの修行がしたかったからです。
道行く人は、なんでこんなことをするんだろう？と思っていたかもしれません。
思い荷物を抱えて、アジア人の女が一人で大道芸をしていたのは、今のところ私は他に見たことがありません。
荷物が重くても、暑くても、寒くても、私は自分の好きなことができて、とても毎日ハッピーでした。
ショウがうまくいかない日は考えさせられることも多かったけれど、それでも、やっぱり楽しかった。
それから３年たちました。
私はストリートパフォーマンスで学んだことは、もちろん
他にも色々はスキルを身につけて、エンターテイナーとして独り立ちができました。今、ほとんどの週末は予約を頂いていて、ストリートをする時間がなくなりました。そして、３年前にケイタリングで働いていた、カフェで、先日フープのお仕事をさせて頂きました。
そこは、オペラハウスやハーバーブリッジが一望できる、シドニーでも有名はカフェです。３年前はケイタリングのスタッフとして、そこに立ってたけど、今はフラフープでお仕事がきるようになりました。
私の夢は叶いました。
今年も頑張りますので、よろしくお願いします。
亜南極、スタンリーより。 Shiho Sparkle Hooper
The time goes so quickly.
My 2015 is the year which my dream came true.
I came to Sydney on January 2011. It was the first time I came to Sydney.
When I first came here, I wasn’t good enough to work as a hula-hooper and I never think that I can make living with hula-hoop.
So in a beginning, I used to work in an office, doing the translating job at the hospital or working for catering.
When the contract for the hospital work ended, I noticed I don’t want to spend the time other than hula-hooping. I want to do what I love. I want to spend a time what I enjoy the most.
But at that time, I didn’t have an enough skills or connection to make living with hooping.
So I start busking. It was the story in 3 years ago.
When I did not have many gigs, I keep doing the street show.
Of course I wanted to make money, but further more, I wanted to improve my performance skill.
The people passing on a street may think why this girl busks on a street and she might be crazy.
In Sydney, I never seen the Asian girl busk by her self in Sydney with the heavy gear.
Even though my gear is super heavy, it was hot or cold, I was happy I could do what I love.
Sometimes I was upset with the result of my show, but I still enjoyed what I do.
It has been 3 years since then.
I learn and practiced a lot on a street. I also keep learning other circus skills.
Now I am able to support myself as a fulltime Entertainer.
Most of my weekend is booked out and I do not have time for the busking anymore.
I had a gig on the other day at the café.
That is the famous café in Sydney which can view the harbor bridge.
I worked at that café for 3 years ago as a catering staff. But now I am able to work as a circus performer.
My dream came true.
I will do my best what I can do. Thank you.
Shiho Sparkle Hooper from Falkland Island, Stanley ( Antarctica Area)
新年明けましておめでとうございます。
一年一年、時が経つのはとっても早いー！！！
私の２０１５年は躍進の年でした。夢が現実になったと実感できた年です。
２０１１年の１月に初めてシドニーに来ました。
最初はもちろん、フラフープでお金を頂けるレベルではなかったですし、そんなこと考えてもいなかったので、
シドニーに来たばかりの当時はオフィスの仕事をしたり、病院で通訳をしたり、ケイタリングの仕事をしたり、色々な仕事をしてきました。
病院の契約が切れた時に、フープ以外のことはしたくないと思うようになりました。自分は自分のしたいこと以外する時間がもったいないと思うようになったからです。
しかし、その当時はもちろん、フープ一本で稼げるレベルでもなければ、コネもなかったので、そこからストリートパフォーマンスをするようになりました。
３年前のお話です。
そこからも、お仕事があまりない時は、ストリートパフォーマンスを続けていました。
お金のこともありましたが、何よりもパフォーマンス能力底上げの修行がしたかったからです。
道行く人は、なんでこんなことをするんだろう？と思っていたかもしれません。
思い荷物を抱えて、アジア人の女が一人で大道芸をしていたのは、今のところ私は他に見たことがありません。
荷物が重くても、暑くても、寒くても、私は自分の好きなことができて、とても毎日ハッピーでした。
ショウがうまくいかない日は考えさせられることも多かったけれど、それでも、やっぱり楽しかった。
それから３年たちました。
私はストリートパフォーマンスで学んだことは、もちろん
他にも色々はスキルを身につけて、エンターテイナーとして独り立ちができました。今、ほとんどの週末は予約を頂いていて、ストリートをする時間がなくなりました。そして、３年前にケイタリングで働いていた、カフェで、先日フープのお仕事をさせて頂きました。
そこは、オペラハウスやハーバーブリッジが一望できる、シドニーでも有名はカフェです。３年前はケイタリングのスタッフとして、そこに立ってたけど、今はフラフープでお仕事がきるようになりました。
私の夢は叶いました。
今年も頑張りますので、よろしくお願いします。
亜南極、スタンリーより。 Shiho Sparkle Hooper
RSS Feed
