The time comes! 

     On last Sun, I did a big stage show and it is my first time to do such a big show all by myself.  

     For these few weeks, I was so nervous with few reasons.  I was on a cover page on a free magazine. I also found out there will be another famous hooper to perform on a same event. I feel the expectation is high and had a bit of pressure for everything. 

But when I stand up on a stage, the nervous changes excitement. I am  of course not use to perform on a stage like the other performer who has many years experience. I did my best to do happy hula-hoop show to entertain people. I believe  that the perfect performance with the amazing technique does not always reach to the performance which can bring people happy. When I enjoy, I can bring the happiness to people. My understanding of professional performer is be able to connect and link the happiness and joyful with the audience,  This is a professional performer as I consider. 

I came back with my big passion of the hula-hoop. This feeling is almost like when I started hooping. I love hooping and enjoy what I do. I noticed I always come back here. 

My friend said to me, “ When you perform in front of people, you have more energy than when you practice by your self. “ It is true. When I perform in front of people, I get the energy from the audience.  Then I am getting happy and am able to perform better. This will connect with the audience and the audience will feel my happy feeling.  This is a good interaction energy  in a performance so I can make a great show. 

I always remember appreciation of the audience who watch my show. I want to get back to them to create a good show to share my happy feeling and I promise to do my best. 

I have a lot of my feed back for my show to make it better at this time. However, I have a confident that I did a Happy Hula-Hoop show and  believe that everyone enjoyed my show ♪

※Please enjoy the photos and free paper above Xxx I will upload the clip soon too!!!

ついにこの日がやってきました！！初めて一人だけでやる大きなstage showを、先週の日曜にさせて頂きました。showの数日前から、私は色々な理由から緊張はMAXでした。地域情報紙の表紙の写真にして頂いたり、私の大先輩のサーカスフーパーさんが一緒の舞台でショウをするということが発覚したり。。周囲の期待感とプレッシャーを勝手に感じて緊張していました。

しかし、ステージに立った瞬間、そのドキドキはいい緊張感に変わりました。大先輩より、慣れていないのは当たり前のことです。私は私なりに精一杯HAPPYなSHOWをして、お客さんに楽しんでもらうのです。超絶技巧のパーフェクトな演技をすることが必ずしも、人を楽しませるパフォーマンスにつながるとは私は思っていません。自分が楽しんで、人にも楽しいって気持ちになってもらう、楽しさを伝えられること、それが私なりのプロです。
私は今、フープを初めたばかりの時のようにフープがとっても大好きな気持ちが戻ってきました。今、心の底からフープが楽しくって仕方ありません。私の戻る場所はここだということがわかったからです。
私にいつもダンスを教えてくれている友達が言ってくれました。「シホさんは、練習でしている時より、人前で本番で演技をしている時の方が活き活きしています」確かにその通り。人前で演技をしている時、私は見て下さっているお客さんのパワーをもらって、もっといい演技ができ、自分も楽しくなってきて、それがお客さんにも伝わって、、いい相互作用のエナジーが膨らんで、いいショウが創れるのです。

見て下さっている方々へのありがとうという感謝の気持ちと、それに答えられるようにたくさんのhappy な気持ちをshare できる演技が創れるようにこれからも頑張ろうって思いました。

今回のshowに関しては反省点はたくさんありますが、見て下さってるみんなが楽しんでくれるようなHAPPY HULA HOOP SHOWはできた自信はあるので、まずは自分に合格点をあげたいです！！

以下、写真とFREE PAPERをお楽しみ下さい。ビデオもそのうち、アップする予定です♪

http://www.ciaomagazine.com.au/festival-hoopla/

 I was back to busk on this weekend!!!

I've noticed these days... when I did the gig, it wasn't good as before. It is not only about technique. It is about the tension of the performance. Busking is the hardest to perform. I need to grab the attention to make a big crowd and need to attract them all the time when I did the show. 
When the time gets close to my next big show, I am getting really worried. I did not have confident to manage the big show now.  
I was thinking about busking only on this weekend to practice coming up show. 
If I can busk good, the stage show will be much easier. 
Although I was worried so much, I got a good crowd and the show had been good. (Of corse I need to practice so hard!!!) I feel so much better and get a confident for the coming up big show. 

I decided to busk constantly to improve my performance skill. 
It is not only my goal to make money. It is my goal to create a good show. 
I want to improve my show better and I also noticed I love street live entertainment. 
I feel much better now but I knew I need to practice hard to make a good show!!!

Anyway happy hoopy day!!

今週末、ストリートパフォーマンスでてました。
最近、仕事も順調に入ってくるようになっていたのですが、どうも以前ストリートパフォーマンスをしていた時のようにうまくフープができないと悩んでいました。それは、技術的な問題ではなく、、まあ私の場合技術的な問題も十分なのですが、パフォーマンスをする際の緊張感やその場の空気でしか得ることのできない何かが絶対的に不足していました。
ストリートは一番難しいです。お客さんを惹き付けて、そのままshowが終わるまで足を止めないといけないのです。
自分のshowがつまらなければ、お客さんはすぐに帰ってしまいます。
もうすぐ、大きなshowがあります。時間がたつにつれ、緊張感と焦りはましてきました。全くもって自信がなくなっていました。
私は今週末限定でストリートに戻るこにしました。
もし、ストリートができたなら、ステージのショーは難しいことではないはず。
反省点はまだまだたくさんありますが、私の心配はよそにお客さんの集まり、反応はなかなかでした。
私はこれを機にストリートに時々は戻ることに決めました。
それはなぜか？
私はお金のためにこの仕事を選んだのではないからです。私はいいパフォーマンスがしたいのです。
私は自分のショーをいいものにしたいし、何よりもストリートが好きです。

いいショーを作るにはまだまだたくさん修行が必要ですが、とりあえず、なくされた自信は取り戻し、元気になりました。

とにもかくにも、ハッピーな一日でした！！